-
Standard Hotel Accommodation Contract (versione in inglese)
-
Hotelvertrag (versione in tedesco)
-
Contrat-type d’hôtel (versione in francese)
Tale scelta è stata compiuta anche sulla base delle richieste e delle segnalazioni pervenute alla CCIAA di Venezia sia dalle associazioni dei consumatori che dalle associazioni di categoria, in particolare: Alberghi Basso Piave, Associazione Albergatori Caorle, Associazione Albergatori Eraclea, ABBAV – Associazione B&B Affittacamere ed Appartamenti ad Uso Turistico del Veneto, Associazione Bed & Breakfast “Vacanze in famiglia”, Associazione Bibionese Albergatori, ANBBA – Associazione Nazionale dei Bed & Breakfast ed Affittacamere, Assocamping Venezia, Associazione Albergatori Sottomarina, Associazione Jesolana Albergatori, Associazione Albergatori Eraclea Mare, Associazione Veneziana Albergatori, Associazione Veneziana Albergatori Lido, Gruppo Albergatori Portogruaro, Gruppo Alberghi ASCOM Caorle, Unindustria Venezia Settore Turismo, UPAVE – Unione Provinciale Albergatori della Provincia di Venezia, URAV – Unione Regionale Albergatori del Veneto.
In ambito locale, presso la Camera di Commercio di Venezia, che ha svolto un importante lavoro di coordinamento, sono stati raccolti ed esaminati vari modelli contrattuali; poi è seguita una serie di audizioni informali in cui le associazioni hanno fornito notevoli dettagli sulle modalità effettive di svolgimento delle attività negoziali.
Inserimento della clausola di conciliazione e conciliazione on line
Inoltre, si viene così incontro alla richiesta dei rappresentanti delle associazioni di categoria, che peraltro auspicano l’attivazione di una procedura on line unica, nazionale, a cui possano con velocità e immediatezza far ricorso tutti i gestori di servizi turistici, come soluzione immediata delle controversie, senza bisogno di ricorrere all’Autorità giudiziaria.